《怎么老是你》——开心时刻
《Carmen Fantaisie》 演奏；大卫.格瑞特
《Serenade》演奏：大卫.格瑞特
《Csardas - Gypsy Dance》 曲：蒙蒂 演奏：大卫.格瑞特
以下不知是哪位天才同学的杰作，真是浑然天成的翻译啊！
首先，咱们来先学习几个英文单词：
how ：怎么 old ： 老 are ：是 you ：你
按单个单词意思组合后翻译为：
{ How are you? } ：怎么是你？？
{ How Old Are You? }： 怎么老是你？？？
现在来看看发生在荆轲刺秦王故事中的桥段：
所以……当秦始皇第一次发现荆轲要刺杀他时，会惊呼：{ How Are You? }
当秦始皇第二次发现荆轲要刺杀他时（虽然并没有第二次），便会惊呼： { How Old Are You? } 啰……
